Counting in the Bible

Is there any possibility that the improbably great age attributed to Methuselah & others stems from a kind of misunderstanding or mistranslation of the original, ancient Zahlwort und Ziffer?

Click on image to enlarge